円周率世界記録を達成した原口證が、自らの人生経験から得た教訓やコツについて、書き綴るページです。

☆『「般若心経」を暗記しましょう・その18』

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

☆『「般若心経」を暗記しましょう・その18』
 
 摩訶般若波羅密多心経
 観自在菩薩 行深般若波羅密多時 
 照見五蘊皆空 度一切苦厄
 舎利子
 色不異空 空不異色  
 色即是空 空即是色
 受想行識亦復如是
 舎利子
 是諸法空相
 不生不滅 不垢不浄 不増不減
 是故空中
 無色 無受想行識 無眼耳鼻舌身意
 無色声香味触法
 無限界 乃至無意識界
 無無明 亦無無明尽
 乃至無老死 亦無老死尽
 無苦集滅道 無智亦無得 以無所得故
 菩提薩埵 依般若波羅蜜多故
 心無形罣礎 無罣礎故
 無有恐怖 遠離一切顛倒夢想 究境涅槃

 

 三 世 諸  仏
 さんせーしょうぶつ
 依 般 若  波 羅 蜜 多 故
 えーはんにゃーはーらーみったーこー
 得 阿 耨 多 羅 三 藐  三 菩 提
 とくあーのくたーらーさんみゃくさんぼーだい

 

 今回のものは、単に何度か繰り返せば覚えられるでしょう。特段のコツもありませ

 

ん。

 

 では、解説です。

 

 「三世諸仏」とは、過去・現在・未来の(全ては空であるということに)目覚める

 

人々、と言うほどの意味です。「阿耨多羅三藐三菩提」はサンスクリット語をそのま

 

ま音訳したもので、”この上の無い悟りと解脱”、と言うような意味合いです。そし

 

て、この言葉の上に「得」が付いていることから、つまり”涅槃を得られた”という

 

ことになりますね。

 

 従って、今回のフレーズは「目覚めた全ての人々は、この偉大なる知恵に依って涅

 

槃を得られたのだった」となります。ですが、これは何とも凄いことですね。

 

関連記事

アーカイブ